To make a fruit it takes a seed but only the
best seeds become good tomatoes.
The man of passion selects every detail.
Per fare un frutto ci vuole un seme,
ma solo i semi migliori diventano buoni pomodori.
L’uomo di passione seleziona ogni dettaglio.
Every born plant needs fertile soil,
of good water, clean air and a hand that protects it.
Every plant that grows is an emotion.
The tomato that sprouts, turns,
It grows and changes color red passion,
that’s how one cycle ends and another begins.
Collection time, everyone to the collection.
From this the selection where only the best pass.
Tempo di raccolta, tutti a raccolta.
Da qui la selezione, solo i migliori passano.
And now rush to the tin. The secret is all here, the genuine and traditional taste of the tomato lies in its immediate processing: less than 24 hours pass from the harvest to the beginning of processing.
La lavorazione, effettuata con tecniche tradizionali
e tecnologie all’avvanguardia, consente di raggiungere
alti standard qualitativi preservando
tutte le proprietà organolettiche del prodotto.
Questo è l’unico modo di contenere
tutta la nostra passione in un barattolo.
Questo sito utilizza i cookie per offrirti una migliore esperienza di navigazione. Se prosegui la navigazione accetti il loro uso.AccettaMaggiori Informazioni